Legal Notice

Information pursuant to § 5 German Teleservices Act (TMG):
KSC Kraftwerks-Service Cottbus Anlagenbau GmbH
Postfach 20 01 30
03182 Peitz

Managing Director
Mr Michael Stein

Telephone: +49 (0) 3 56 01 / 8 19 - 0
Fax: +49 (0) 3 56 01 / 8 19 - 20

Commercial Register:
Register number: HRB 4278

VAT identification number pursuant to § 27a German Value Added Tax Act (Umsatzsteuergesetz):
DE 177 484 328

Responsible for content under § 5 German Teleservices Act (TMG) and § 55 para. 2 German Interstate Broadcasting Agreement (RStV):
Herr Michael Stein

Technical roll-out:
INPETHO® MedienProduktion GmbH

General Terms and Conditions of Purchase

Download as PDF


1. Content of Online Service Provision
The author makes no guarantee that the information provided is up-to-date, correct, complete or of a certain quality. Any liability claims against the author relating to damages of a material or immaterial nature resulting from the use or non-use of the information provided or, respectively, resulting from the use of incorrect or incomplete information are categorically excluded, unless there is proven intent or gross negligence on the part of the author.
All offers are without obligation and non-binding. The author expressly reserves the right to change, add to or delete any of these pages in part or in their entirety without special notice, and also to cease publication temporarily or permanently.

2. References and Links
In the case of direct or indirect cross references to third-party websites (hyperlinks), which are excluded from the sphere of responsibility of the author, obligation to liability shall apply exclusively in the event of the author having knowledge of the content and, in the event of illegal content, it being technically possible and reasonable for the author to prevent the use of such content.
The author expressly states that no illegal content was identifiable on the cross-linked third-party pages at the time of placing the links. The author has no influence whatsoever regarding the current and future design, content and authorship of the linked / cross-referenced pages. He therefore expressly distances himself from all content on all linked / cross-referenced pages, which were changed after the links were placed. This statement applies to all the links and references placed within our own internet site and to third-party entries in guest books, discussion forums, link directories and mailing lists set up by the author and in all other forms of database to whose content third-party write access is possible. Illegal, incorrect or incomplete content and in particular claims arising from the use or non-use of information from such third-party presentation shall be the sole liability of the provider of the website to which reference is made, and not of the website owner merely referring to the relevant publication by means of links on his own pages.

3. Copyright and Trademark Rights
The author shall make every effort to observe in all publications the copyrights of used images, graphic representations, audio documents, videos and texts, to utilise images, graphic representations, audio documents, videos and texts created by himself or to revert to licence-free graphic representations, audio documents, videos and texts.
All the trademarks and brands mentioned within the internet site and, if applicable, protected by third parties, are subject without restriction to the provisions of the respective trademark law and the rights of ownership of the respective registered proprietor. The mere mention of a name does not imply that a trademark is not protected by the rights of a third party!
The author shall retain sole ownership of the copyright for published works that he himself has created. Duplication or utilisation of such graphic representations, audio documents, videos and texts in other electronic or printed publications shall require the express prior consent of the author and is otherwise prohibited.

4. Data Protection
Insofar as it is possible to enter personal or business data (email addresses, names, addresses) within the internet site, such data shall be divulged by the user on an expressly voluntary basis. The use of, and payment for, any services provided is - insofar as technically feasible and reasonable - also permitted without giving such data or giving anonymous data or a pseudonym. The use by third parties of contact details such as postal addresses, telephone and fax numbers and email addresses published within the scope of the Legal Notice or of similar information to send unsolicited information is not permitted. The right is explicitly reserved to take legal measures against senders of so-called spam emails in the event of breaches of this ban.

5. Legal effectiveness of this disclaimer
This disclaimer shall be considered part of the internet service provision from which this page was accessed. In the event of parts or individual wording of this text not being, no longer being or not fully being in compliance with valid legislation, the remaining parts of the document and their content and validity shall remain unaffected.